Sicher Wohnen statt Mietabzocke !
Deine Wohnung ist wie in Geldautomat für reiche Vermieter*innen und Immobilienkonzerne: Sie ziehen uns ständig Geld aus der Tasche. Das ist unanständig und unfair. Die Linke stellt sich mit Euch in ganz Deutschland dagegen, auch in Kassel! Für sicheres Wohnen! Kommt gerne zu unserer Veranstaltung und erfahrt Infos zu Wuchermieten und wie Ihr mitmachen könnt. Zusammen sind wir unbesiegbar.
Secure housing instead of rent rip-off!
Your flat is like an ATM for rich landlords and real estate companies: they are taking constantly money from our pockets. That’s outrageous and unfair. The left Party is standing up against this with you all across Germany. For secure housing! Come to our event and learn about exorbitant rents and how you can get involved. Together we are invincible.
Un logement sûr plutôt que des loyers exorbitants!
Votre appartement est une véritable mine d’or pour les propriétaires et les promoteurs immobiliers : ils nous prennent de l’argent sans cesse. C’est scandaleux et injuste. Le Parti de Gauche se mobilise avec vous partout en Allemagne ! Pour un logement décent ! Venez à notre événement pour en savoir plus sur les loyers exorbitants et comment agir. Ensemble, nous sommes invincibles.
سكن امن عوضا عن النهب العقاري
شقتك أصبحت مثل صراف نقود للشركات ولأصحاب العقارات الأثرياء. هم يسحبون منا المال باستمرار
بشكل غير عادل و استغلالي. حزب اليسار يقف معكم في جميع أنحاء ألمانيا ضد هذا الاستغلال! من أجل سكن آمن! تعالوا إلى فعاليتنا لتتعرفوا على معلومات حول الاستغلال في القطاع العقاري وكيف يمكنكم التصدي له. معًا لا يمكن قهرنا.
Kira soygunu yerine güvenli konut!
Daireniz zengin ev sahipleri ve emlak şirketleri için bir ATM gibi: sürekli cebimizden para çekiyorlar. Bu çok çirkin ve haksız. Sol Parti, Almanya genelinde sizinle birlikte buna karşı çıkıyor. Güvenli konut için! Etkinliğimize gelin ve fahiş kiralar ve nasıl dahil olabileceğiniz hakkında bilgi edinin. Birlikte yenilmeziz.
Жить безопасно вместо арендного ростовщичества
Ваша квартира — как банкомат для богатых арендодателей и крупных корпораций в сфере недвижимости: они постоянно выкачивают деньги из наших карманов. Это бессовестно и несправедливо. «Die Linke» вместе с вами выступает против этого по всей Германии! За доступное и безопасное жильё! Приходите на нашу встречу, чтобы получить информацию о ростовщических арендных ставках, и о том, как вы можете присоединиться к борьбе. Вместе мы непобедимы.
